You can smooth 2D/3D volumes including velocity and other low frequency volumes using the Volume Smoothing process. This process uses the damped least-squares method to suppress derivatives in every spatial dimension of the input volume.

You can use this process to convert the different velocity types.